สรุปเนื้อเรื่อง
ที่มาของสํานวน เข้าใจว่าเป็นคำพังเพยของจีนเอามาใช้เป็นภาษาของเขาก่อน แล้วไทยเราเอามาแปลเป็นภาษาไทย มีใช้กันอยู่มากในสมัยก่อนๆ
31id-017
โชตะ ชิซาโตะ
ตอบกลับ ยูกะ โอชิมะ : อริสราปล่อยโฮออกมา จำไม่ได้ด้วยซำ้ ว่าตนเองเสียนำ้ ตาครัง้สุดท้ายเมื่อไหร่ ช่วงนีท้ ำไมจิตใจของเธอจึงได้อ่อนไหว ไม่เข้มแข็งดังเช่นอริสราคนเดิมอีก”
ฟูรุเซะ เรย์
ตอบกลับ มาโดกะ คิคุฮาระ: 这部《31id-017》ต้องบอกว่าหลงลูกสาวหนักมากจริงๆ สำหรับคุณพ่อป้ายแดงอย่าง ธันน์ ธนากร สามีของ ยุ้ย จีรนันท์ เพราะทันทีที่ น้องพราวตะวัน ลืมตาดูโลก คุณพ่อป้ายแดงก็ช่วยเลี้ยงลูกสาวได้ดีเลย
รินะ อิชิคาวะ
ตอบกลับ โทโมกะ ซากุราย : จริงๆ ซีรีส์แนวยูริก็ไม่ติดเลยนะคะ น่าสนใจด้วย เวลาเราเล่นกับเพื่อนผู้หญิงด้วยกันมันไม่มีอะไรต้องกังวล และด้วยความที่แบมเป็นพี่คนโต ถ้าต้องเล่นแนวดูแลเทคแคร์ยิ่งถนัดเลย เป็นอีกหนึ่งอย่างที่อยากแชลเลนจ์ตัวเองเหมือนกันนะคะ。
